Corpus iurisprudentiae Romanae

Repertorium zu den Quellen des römischen Rechts

Digesta Iustiniani Augusti

Recognovit Mommsen (1870) et retractavit Krüger (1928)
Convertit in Anglica lingua Scott (1932)
Dig. L14,
De proxeneticis
Liber quinquagesimus
XIV.

De proxeneticis

(Concerning Brokers.)

1Ul­pia­nus li­bro qua­dra­gen­si­mo se­cun­do ad Sa­binum. Pro­xe­ne­ti­ca iu­re li­ci­to pe­tun­tur.

1Ulpianus, On Sabinus, Book XLII. Brokers have a right to demand their commissions.

2Idem li­bro tri­gen­si­mo pri­mo ad edic­tum. Si pro­xe­ne­ta in­ter­ve­ne­rit fa­cien­di no­mi­nis, ut mul­ti so­lent, vi­dea­mus an pos­sit qua­si man­da­tor te­ne­ri. et non pu­to te­ne­ri, quia hic mons­trat ma­gis no­men quam man­dat, tam­et­si lau­det no­men. idem di­co, et si ali­quid phi­lan­thro­pi no­mi­ne ac­ce­pe­rit: nec ex lo­ca­to con­duc­to erit ac­tio. pla­ne si do­lo et cal­li­di­ta­te cre­di­to­rum cir­cum­ve­ne­rit, de do­lo ac­tio­ne te­ne­bi­tur.

2The Same, On the Edict, Book XXXI. If the services of a broker are employed for the purpose of making a note, as many persons are accustomed to do, let us see whether he will be liable as a mandator. I do not think that he will be liable, for although he may have praised the person for whom he acts, still, by doing so, he has reference rather to the debt to be contracted than to an act in the capacity of mandator. I hold that the same rule will be applicable, even if he has received something by way of compensation, and that an action on hiring and leasing will not lie. It is clear that if he deceives the creditor by means of fraud and cunning, he will be liable to an action on the ground of fraud.

3Idem li­bro oc­ta­vo de om­ni­bus tri­bu­na­li­bus. De pro­xe­ne­ti­co, quod et sor­di­dum, so­lent prae­si­des co­gnos­ce­re: sic ta­men, ut et in his mo­dus es­se de­beat et quan­ti­ta­tis et neg­otii, in quo ope­ru­la is­ta de­func­ti sunt et mi­nis­te­rium qua­le­qua­le ac­com­mo­da­ve­runt. fa­ci­lius quod Grae­ci ἑρμηνευτικὸν ap­pel­lant, pe­ti apud eos pot­erit, si quis for­te con­di­cio­nis vel ami­ci­tiae vel ad­ses­su­rae vel cu­ius al­te­rius hu­ius­ce­mo­di pro­xe­ne­ta fuit: sunt enim hu­ius­mo­di ho­mi­num (ut in tam mag­na ci­vi­ta­te) of­fi­ci­nae. est enim pro­xe­ne­ta­rum mo­dus, qui emp­tio­ni­bus ven­di­tio­ni­bus, com­mer­ciis, con­trac­ti­bus li­ci­tis uti­les non ad­eo im­pro­ba­bi­li mo­re se ex­hi­bent.

3The Same, On All Tribunals, Book VIII. Governors are accustomed to take cognizance of the cases of brokers, and although it is considered a degrading occupation, still, in order to regulate the amount of their commissions and the business in which they are engaged, they, to some extent, supervise their calling. The Greeks designate their compensation by the term the “fee of an intermediary,” and it can easily be collected by them where, for instance, anyone acts as an agent for the purpose of contracting a bond of friendship, or to obtain an assistant for a judge, or anything else of this kind. For such occupations are pursued by certain men in large cities. The term “broker” applies to those who give their services and make themselves useful by negotiating purchases, sales, commercial matters, and lawful contracts in a way which is not objectionable.