Corpus iurisprudentiae Romanae

Repertorium zu den Quellen des römischen Rechts

Digesta Iustiniani Augusti

Recognovit Mommsen (1870) et retractavit Krüger (1928)
Convertit in Anglica lingua Scott (1932)
Dig. I14,
De officio praetorum
Liber primus
XIV.

De officio praetorum

(Concerning the Office of the Prætors.)

1Ul­pia­nus li­bro vi­cen­si­mo sex­to ad Sa­binum. Apud fi­lium fa­mi­lias prae­to­rem pot­est pa­ter eius ma­nu­mit­te­re.

1Ulpianus, On Sabinus, Book XXVI. A father can manumit before a son who is under his control, if the son is a Prætor.

2Pau­lus li­bro quar­to ad Sa­binum. Sed et­iam ip­sum apud se em­an­ci­pa­ri vel in ad­op­tio­nem da­ri pla­cet.

2Paulus, On Sabinus, Book IV. It is also settled that he himself can be emancipated or give in adoption in his own tribunal.

3Ul­pia­nus li­bro tri­gen­si­mo oc­ta­vo ad Sa­binum. Bar­ba­rius Phi­lip­pus cum ser­vus fu­gi­ti­vus es­set, Ro­mae prae­tu­ram pe­tiit et prae­tor de­sig­na­tus est. sed ni­hil ei ser­vi­tu­tem ob­ste­tis­se ait Pom­po­nius, qua­si prae­tor non fue­rit: at­quin ve­rum est prae­tu­ra eum func­tum. et ta­men vi­dea­mus: si ser­vus quam­diu la­tuit, dig­ni­ta­te prae­to­ria func­tus sit, quid di­ce­mus? quae edi­xit, quae de­cre­vit, nul­lius fo­re mo­men­ti? an fo­re prop­ter uti­li­ta­tem eo­rum, qui apud eum ege­runt vel le­ge vel quo alio iu­re? et ve­rum pu­to ni­hil eo­rum re­pro­ba­ri: hoc enim hu­ma­nius est: cum et­iam po­tuit po­pu­lus Ro­ma­nus ser­vo de­cer­ne­re hanc po­tes­ta­tem, sed et si scis­set ser­vum es­se, li­be­rum ef­fe­cis­set. quod ius mul­to ma­gis in im­pe­ra­to­re ob­ser­van­dum est.

3Ulpianus, On Sabinus, Book XXXVIII. Barbarus Philippus, a fugitive slave, sought the prætorship of Rome, and was appointed Prætor. Pomponius is of the opinion that his condition as a slave was no obstacle to his holding the office of Prætor. It is true that he performed the duties of that office, still, let us consider the case of a slave having kept his condition secret for a long time, while he discharged his duty as Prætor. Will all that he decided or decreed be of no force or effect? What shall We say? Or will it be valid on account of the welfare of those who instituted proceedings before him either under the law, or by virtue of some other legal right? Indeed, I think that none of these things should be rejected; for this is the more humane view to take, since the Roman people had the power to invest a slave with this authority, and if they had known that he was such they would have granted him his freedom. Much more must this right be considered well founded with respect to the Emperor.

4Idem li­bro pri­mo de om­ni­bus tri­bu­na­li­bus. Prae­tor ne­que tu­to­rem ne­que spe­cia­lem iu­di­cem ip­se se da­re pot­est.

4The Same, On All Tribunals, Book I. A Prætor cannot appoint himself a guardian, or a judge in any special proceeding.